Театральний сезон в столиці розпочався з «Молодого театру», який на декілька днів перетворився на справжній «Дім Химер». Ні, звісно, там не встановили страшних готичних горгулій замість білетерок, а відвідувачів не запрошували до кімнат жаху, натомість жахали та дивували в «Молодому» новими виставами, а саме – сучасним польським театральним мистецтвом.

«Дім Химер» – дивакувата назва нового фестивалю, який цього року дебютував в Києві. З 3 по 11 вересня столичні театрали встигли насолодитись безліччю цікавих подій: літературними читаннями, майстер класами, лекціями та, звісно ж, виставами. Метою першого фестивалю була реалізація проекту «Польський театр у Києві», тобто ознайомлення українців з сучасним польським театром, а заразом й з українською актуальною п’єсою. Відповідно, всі ці дійства відбувались переважно польською мовою, щоправда з українськими субтитрами, і навіть «Братья Карамазовы», вистава-відкриття фестивалю, перетворились на київській сцені у «Bracia Karamazow».

Окрім вище зазначеної вистави, поляки також привезли з собою багато цікавинок: вуличну виставу «Планета Лем»(за творами С.Лема), «Фредидурке»(за повістю В.Гомбровича), «Голод Кнута Гамсуна»(за творами К.Гамсуна і Т.Дорста) та виставу «Турандот»(за мотивами опери Дж.Пуччіні). Після «Дому Химер» другою хвилею наступу польської театральної культури на Київ стала скандальна вистава за твором Жозе Сарамаго – «Ślepcy», яка відбувалась 16 та 17 вересня просто неба, на першому плацу Києво-Могилянської академії. Краківський театр «КТО» привіз своє найвідоміше творіння до Києва за підтримки того ж таки «Молодого театру», хоча тепер вже не в межах фестивалю. Виглядало те приблизно ось так:

 В усіх інших київських театрах сезон розпочався з невеличким запізненням, тому в номінації «хто швидше» беззаперечним лідером став «Молодий», бо ж він не просто раніше відрив свої двері для театралів, а ще й встиг презентувати новий фестиваль. Тож таким от польським вийшов театральний київський вересень. 

(усі світлини – Польський інститут у Києві )